Perdon por el retraso en ingles

perdonen el retraso por mi parte

Entonces llega el lunes y esa correspondencia del viernes por la tarde queda enterrada bajo unas cuantas docenas de correos nuevos. Te olvidas por completo de ella hasta que, unos días o semanas más tarde, revisas tu bandeja de entrada y te das cuenta de que nunca respondiste. Entonces, ¿qué debe hacer ahora?

Olvidar responder a un correo electrónico importante de uno de tus clientes, compañeros de trabajo, amigos o conocidos no es nada nuevo. De hecho, casi todos los profesionales en activo lo harán en algún momento de su carrera. Como todos lo hacemos, puede que pienses: “Entonces no pasa nada, ¿no?”. Pues no exactamente.

Hoy en día, los correos electrónicos ocupan casi el 30% de la semana laboral del estadounidense medio. Aunque esos breves mensajes en línea puedan parecer triviales, son importantes y pueden afectar directamente a tu rendimiento en el trabajo.

Según las investigaciones, responder habitualmente tarde a los correos electrónicos del trabajo perjudica tu credibilidad y tus relaciones profesionales, conduce a evaluaciones de trabajo más duras y hace que tus supervisores y compañeros de trabajo te pierdan el respeto y la confianza.

perdón por la frase de retraso

Además de responder estrictamente a las solicitudes de información de la Comisión, AGA aportó pruebas procedentes del periodo de tiempo al que se refiere la infracción y admitió que uno de sus ejecutivos asistió a reuniones con competidores en Breda y Barendrecht (283 ) antes de que se enviara el pliego de cargos. eur-lex.europa.eu

Enmienda 17 para un nuevo párrafo segundo del apartado 2 del artículo 3 sobre la aclaración de las solicitudes poco claras (aceptada en principio por la Comisión): la Posición Común contiene un nuevo apartado 3 del artículo 3 que recoge todos los elementos de la enmienda, al tiempo que añade que la aclaración debe solicitarse lo antes posible y, en cualquier caso, antes de que finalice el plazo de un mes para responder a una solicitud. eur-lex.europa.eu

Así pues, si la Unión Europea se toma en serio lo que dice sobre la flexibilidad del mercado laboral y la necesidad de trabajadores de determinadas categorías, tenemos que pensar muy bien si vamos a decir a las personas que queremos que vengan a trabajar como directores de empresa, médicos, informáticos, cocineros o lo que sea, ‘bueno, lo siento, tienes que dividir a tu familia, tendrás que esperar hasta tres años antes de poder traerlos’. europarl.europa.eu

perdona el retraso en la respuesta, estaba de vacaciones

Así que, si estás en deuda con el correo electrónico, hay una manera de elaborar una respuesta tardía de manera que sea sincera y con tacto. Si acabas de recordar un correo electrónico que te quedaste en blanco la semana pasada (o el mes pasado), no te preocupes. Aquí tienes algunas plantillas de correo electrónico que pueden ayudarte a decir “lo siento” por la respuesta tardía.

Si has recibido un correo electrónico de un colega -incluso de un superior- o de un cliente importante, no hace falta que dejes tu trabajo para evitar la incomodidad de una respuesta tardía. Incluso si te olvidaste de enviar un documento urgente o de proporcionar información muy necesaria, más vale tarde que nunca. Si un proyecto tiene muchas partes en movimiento y, en medio de la confusión, un correo electrónico se ha quedado en el tintero o se ha olvidado de él, confiesa y prueba con uno de estos mensajes: “Mis disculpas por el retraso en la respuesta. He estado muy ocupado buscando los documentos, datos, archivos, etc. que me pidió y su mensaje se perdió en la confusión. Por fin, todo está adjunto. Por favor, hágame saber si he omitido algo. Nuestro [inserte el título de su colega o superior] ha estado de viaje esta semana, y me gustaría tener otro par de ojos en los documentos que solicitó para asegurarse de que la calidad es de primera. Me pondré en contacto contigo cuando vuelva la semana que viene. El proyecto me ha llevado un poco más de tiempo de lo previsto y quería asegurarme de que te enviaba la mejor versión. Ahora se adjunta. Prometo que esto no volverá a ocurrir.

en lugar de pedir perdón por el retraso

Aunque no se vea ni se sienta bien, a veces hay que admitir que se ha dormido en el mensaje de alguien. Tal vez se trate de un contacto profesional que no puedes permitirte dejar en el olvido, o de un simple caso de procrastinación que se ha convertido poco a poco en una bola de nieve. Sea cual sea la causa, tenemos algunas ideas para romper el silencio y disculparse por una respuesta tardía.

Si trabajas en una profesión en la que los plazos de entrega son muy rápidos, lo normal es que respondas al instante. Pero no siempre es una expectativa realista, sobre todo cuando lo que está en juego es todo lo contrario de urgente. Ser humano no siempre requiere una disculpa.

Supongamos que recibes un correo electrónico del tipo “Hola, contacto amistoso, ¿podríamos quedar para tomar un café la semana que viene y hablar libremente de nuestro sector?”. Aunque este tipo de contactos pueden ser valiosos, probablemente no se marchitarán si tardas un par de días sin prisa en responder.

Por ejemplo, un antiguo cliente o colega que haya visto tu nuevo puesto de trabajo y haya tardado unos segundos en enviar una amable nota de felicitación. Si no respondiste en el mismo momento en que te llegó el correo electrónico, no hay nada por lo que sentirse culpable. Pero si no respondes nunca, puede que acabes lamentándote meses más tarde, cuando tengas que recomendar a un contacto o tengas que pedirle un favor. Prueba algo así: